Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Profilo IC
▪▪‎Ĉiuj tradukoj
•‎Petitaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎Listo de projektoj
•‎Leterkesto


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Ĉiuj tradukoj - IC

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 21 - 40 de proksimume 106
<< Antaŭa1 2 3 4 5 6 Malantaŭa >>
27
Font-lingvo
Angla Evaluation
Help evaluating translations
(We need your) help for evaluating translations
This text will be used as an item for a menu, it must be as short as possible.

Kompletaj tradukoj
Italia Valutazione
Portugala Avaliação
Nederlanda Help met evalueren
Albana Vlerësim
Serba Procena
Brazil-portugala Avaliação
Esperanto taksi
Germana Bewertung
Dana Hjælp med at bedømme oversættelser
Turka DeÄŸerlendirme
Kataluna Avaluació
Hispana Evaluación
Greka Αξιολόγηση
Rumana Evaluare
Rusa Оценка
Ukraina lingvo Допоможіть нам оцінити переклад
Čina 審閱
Bulgara Помощ за оценяване на преводи
Čina simpligita 审阅
Finna Arviointi
Japana 審査
Feroa Hjálp til meting av umsetingum
Latina lingvo Aestimationem
Araba تقييم
Franca Aide pour l'évaluation des traductions
Čeĥa Ověření
Hungara Segitség a forditàsok értékeléséhez
Hebrea הערכה
Kroata Evaluacija
Sveda Hjälp för utvärdering av översättningar
Pola Ocena
Litova PadÄ—kite
Makedona lingvo оценка
Bosnia lingvo Procjena
Norvega Evaluering
Estona Hinnang
Bretona lingvo Sikour da varnañ an treuzskrivadurioù
Korea 평가
Frisa lingvo uitwerten
Slovaka Pomoc pri ohodnotení prekladu
Klingona ghoQaH
Persa lingvo ارزیابی
Letona lingvo Vērtējums
Islanda Meta þýðingu
Indonezia lingvo Evaluasi
Kurda ûdekirin
Afrikansa Evaluasie
Irlanda Cabhair le aistriúcháin a thómhas
Gruza lingvo შეფასება
Taja ประเมินผล
Vjetnama Sự đánh giá.
60
Font-lingvo
Angla Translation-match-source
The size of your translation doesn't match the size of the source text.

Kompletaj tradukoj
Hispana Traduccion-encaja-fuente
Italia Traduzione - corrisponde - originale
Araba ترجمة-يجاري-مصدر
Portugala Tradução- encaixar - fonte
Brazil-portugala Tradução - encaixar - fonte
Nederlanda Vertaling - overeenkomst - bron
Greka Μετάφραση-ταιριάζει-πηγή
Čina simpligita 译文-符合-原文
Rusa Перевод не совпадает
Bulgara Превод-съответствие-източник
Turka Çeviri-karşılama-kaynak
Kataluna Traducció-encaixa-font
Rumana Mărimea traducerii
Hebrea תרגום-תואם-מקור
Germana Ãœbersetzung-passt-Quelle
Japana 翻訳 - 挿入する - フォント
Serba Prevod - odgovarati - izvor
Litova tekstas
Čina 翻譯-符合-原文
Pola Tłumaczenie-pasowanie-źródło
Dana Størrelsen af Deres oversættelse
Albana Perkthimi - përputhje - origjinal
Esperanto Malsama grandeco
Finna Käännös-vastaa-alkuperänen
Čeĥa PÅ™eklad-nesouhlasí
Hungara Fordítás-egyezik-forrás
Kroata Prevod - odgovarati - izvor
Sveda Storlek på översättning
Norvega Oversettelse-passe-kilde
Estona Tõlge-vaste-allikas
Korea 번역-일치-자료
Feroa Translation-match-source
Hinda अनुवाद - मेल - स्रोत
Slovaka Veľkosť vášho prekladu nestretne veľkosti zdrojového textu.
Persa lingvo ترجمه-هماهنگ-ماخذ
Islanda Þýðing-samræmi-frumtexti
Kurda werger-pêrgîn-çavkanî
Afrikansa Vertaling-ooreenstem-bron
Taja งานแปล-ความตรงกัน-แหล่งที่มา
Nepala अनुवाद-मेल -स्रोत
Slovena Prevod - ustrezati - vir
Vjetnama Bản dịch-nguyên bản.
Urduo ترجمہ کی طوالت
36
Font-lingvo
Angla Request a new target language
Request a new target language for this text
Used for a button that allow to ask for another language about a text already submitted.

Kompletaj tradukoj
Portugala Requisitar um novo idioma alvo
Rusa Добавить новый язык
Hispana Solicita una nueva lengua de destino
Čina simpligita 申请新的目的语言
Germana Neue Zielsprache anfragen
Pola Prośba o dodatkowy docelowy język
Nederlanda Vraag een nieuwe doeltaal aan voor deze text
Rumana Solicitaţi o limbă nouă
Turka Yeni bir hedef dil talep et
Sveda Begär ett nytt “vitt” språk
Italia Richiesta di una nuova lingua di destinazione
Greka Ζητήστε μια νέα γλώσσα-στόχο
Čeĥa Žádost o nový cílový jazyk
Dana Anmod om nyt mål-sprog
Kataluna Demana una nova llengua de destí
Brazil-portugala Solicite um novo idioma alvo
Ukraina lingvo Додати нову мову перекладу
Franca demander une nouvelle langue cible
Serba Tražite novi ciljni jezik
Bulgara Добави нов език за този текст
Araba طلب لغة هدف جديدة
Finna Pyyntö uudesta kohdekielestä
Esperanto Petu novan cel-lingvon
Hungara Kérjen egy uj cél nyelvet ehhez a szöveghez
Kroata novi ciljni jezik
Japana 新たな目的言語を要請
Čina 要求其他語种的翻譯
Nepala नयाँ भाषा अनुरोध
Litova Paprašyti vertimo kita kalba
Bosnia lingvo zahtjev za novi ciljni jezik
Albana Kërkesë për nje gjuhe tjetër për këtë tekst
Hebrea בקש שפת מטרה חדשה.
Norvega Spør etter et nyt "hvitt" språk
Estona Taotle uut sihtkeelt selle teksti jaoks
Korea 새로운 타켓 언어 요청하기
Slovaka Žiadať nový cieľový jazyk pre tohto textu.
Latina lingvo Sollicitate novam linguam-scopum
Klingona latlh Hol chel
Persa lingvo درخواست یک زبان مقصد جدید
Indonezia lingvo Permohonan target bahasa baru
Islanda Þýða á annað tungumál
Letona lingvo Pievienot jaunu valodu
Irlanda Cuir iarratas isteach ar teanga targéid nua
Gruza lingvo მოთხოვნა სხვა ენებზე
Taja ร้องขอภาษาใหม่
Vjetnama Yêu cầu chuyển ngữ
64
Font-lingvo
Angla A discussion on the translation
There is a discussion on this translation - please read it before evaluating.

Kompletaj tradukoj
Portugala Discussão-tradução-avaliação
Rusa Обсуждение перевода
Hispana Una discución sobre la traducción
Čina simpligita 附讨论译文
Germana Diskussion zur Ãœbersetzung
Pola Dyskusja na temat tłumaczenia
Rumana Comentarii asupra traducerii
Turka Bu çeviride bir tartisma var
Sveda Det finns en diskussion
Italia Una discussione sulla traduzione
Finna Keskustelua käännöksestä
Kroata Rasprava o prijevodu
Greka Συζήτηση σχετικά με τη μετάφραση
Čeĥa Diskuze k tomuto pÅ™ekladu
Dana En diskussion om oversættelsen
Kataluna Hi ha una discussió sobre aquesta traducció.
Serba Diskusija o prevodu
Čina 譯文相關討論
Bulgara Обсъждане на превод
Brazil-portugala Uma discussão na tradução
Ukraina lingvo Обговорення перекладу
Nederlanda Een discussie over de vertaling
Araba مناقشة عن الترجمة
Esperanto Debato pri tradukon
Hungara Vita a forditàsrol
Japana 翻訳に関する議論
Franca Une discussion à propos de la traduction.
Litova DÄ—l Å¡io vertimo diskutuojama
Bosnia lingvo postoji diskusija
Hebrea יש דיון על תרגום זה
Albana Debat mbi përkthimin
Norvega Det er en diskusjon...
Estona Selle tõlke üle käib vaidlus
Korea 이 번역에 대한 토론
Latina lingvo Hic est disputatio de hac traductione
Slovaka Diskusia k tomuto prekladu
Letona lingvo Tulkojuma apspriešana.
Klingona ghItlh'e' mughlu'bogh maja'chuq
Islanda Umræða um þýðinguna
Persa lingvo بحثی در مورد ترجمه
Indonezia lingvo Diskusi mengenai terjemahan
Gruza lingvo თარგმანის განხილვა
Irlanda Tá díospóireacht ar an aistriúchán seo
Afrikansa ʼn Bespreking oor die vertaling
Malajzia lingvo Perbincangan mengenai perterjemahan
Taja มีการอภิปรายต่องานแปล
Hinda अनुवाद पर तर्क-वितर्क
Vjetnama một buổi thảo luận về dịch thuật
Azera lingvo Tercüme Müzakire'liktir.
40
10Font-lingvo10
Angla Report a problem
I would like an administrator to check this page
No dot at the end of the text.

Kompletaj tradukoj
Portugala gostava-administrador-verificação
Rusa Сообщить о проблеме
Hispana Informa sobre una incidencia
Čina simpligita 报错
Germana Ein Problem berichten
Pola Zgłaszanie problemu
Rumana Sesizarea unei probleme
Turka Sorun raporu
Sveda Angående ett problem
Italia Segnala un problema
Finna Haluaisin, että järjestelmänvalvoja tarkistaisi tämän sivun
Kroata Prijaviti problem
Čeĥa Nahlásit problém
Dana Indberet et problem
Kataluna Assenyalar problema
Serba Prijavite problem
Čina 問題通報
Bulgara Съобщение за проблем
Brazil-portugala Relatar um problema
Ukraina lingvo Сповістити про проблему
Nederlanda Ik wil graag een administrator hier naar laten kijken.
Greka Αναφορά προβλήματος
Araba تقرير مشكلة
Esperanto Informi problemon
Hungara Jelezni egy problémàt
Japana 問題の報告
Franca J'aimerais qu'un...
Hebrea ברצוני שמנהל המערכת יבדוק את עמוד זה.
Litova Pranešti klaidą.
Bosnia lingvo Prijaviti problem
Albana Paraqit problemin
Norvega Gjeldende et problem...
Estona Ma sooviksin, et administraator kontrolliks seda lehekülge
Slovaka Problém
Korea 보고서 문제
Latina lingvo Reporta difficultatem
Letona lingvo Lapas cenzūra
Klingona mujchugh vay', yIja'!
Islanda Tilkynntu vandamál
Persa lingvo یک مشکل را گزارش دهید
Indonezia lingvo Lapor masalah
Gruza lingvo გვაცნობეთ შეფერხების შესახებ
Irlanda Chuir aon fhadhbh chun eolais
Afrikansa Rapporteer ʼn probleem
Malajzia lingvo Laporan masalah
Taja รายงานปัญหา
Vjetnama Báo lỗi
Azera lingvo Problemi raport ediniz
42
Font-lingvo
Angla Authorized to translate
This user is authorized to translate into "LLL".

Kompletaj tradukoj
Portugala Autorizado para traduzir
Rusa Разрешен перевод
Hispana Autorizado a traducir
Čina simpligita 授权翻译
Germana Authorisiert zum Ãœbersetzen
Pola Pozwolenie na tłumaczenia
Nederlanda Deze gebruiker wordt toegestaan
Rumana Autorizaţie pentru traducere
Turka Çevirmeye izinli
Sveda Användaren är behörig
Italia L'utente è autorizzato a tradurre in "LLL".
Greka Εξουδιοδοτημένος να μεταφράσει
Čeĥa OprávnÄ›n k pÅ™ekladu
Dana Autoriseret til at oversætte
Kataluna Usuari autoritzat a traduir
Serba Dozvoljen prevod
Čina 授權翻譯
Bulgara Разрешение за превод
Brazil-portugala Autorizado para traduzir
Ukraina lingvo Дозволено перекладати
Araba مخول للترجمة
Esperanto AÅ­toritata traduki
Finna Oikeutettu kääntämään
Hungara Forditàs engedélyezve
Kroata Dozvola za prevođenje
Hebrea משתמש זה רשאי לתרגם ל"LLL".
Japana 翻訳の権限
Albana I autorizuar për të përkthyer
Litova Įgaliotas išversti
Franca Autorisé à traduire.
Bosnia lingvo Dozvola za prevod
Norvega Brukeren er behørig
Estona Volitatud tõlkima
Slovaka Tento užívateľ je oprávnený prekladať do "LLL´´
Latina lingvo Huic interretiario licet tansferre
Korea 번여하는 것이 검증되었습니다
Letona lingvo Tiesības tulkot
Klingona ghItlh Damughbogh chaw'lu'
Persa lingvo اجازه داشتن برای ترجمه
Indonezia lingvo Diberikan ijin untuk menerjemahkan
Islanda Leyft að þýða
Irlanda Ceadaithe chun aistriúcháin a dhéanamh go "LLL"
Gruza lingvo ნებართვა თარგმანზე
Taja สิทธิ์ในการแปล
Vjetnama Cho phép dịch
51
Font-lingvo
Angla Authorized languages
You are not authorized to translate into this language (LLL).

Kompletaj tradukoj
Portugala Idioma autorizado
Rusa Разрешенные языки
Hispana Idiomas autorizados
Čina simpligita 许可的语言
Germana Authorisierte Sprachen
Pola Pozwolenie na tłumaczenie
Nederlanda Je(U) wordt niet toegestaan
Rumana Limbi autorizate
Turka Izin verilen diller
Sveda Auktoriserade språk
Italia Lingue autorizzate
Finna Sallitut kielet
Greka Εξουσιοδοτημένες γλώσσες
Čeĥa OprávnÄ›ní k jazykům
Dana Autoriserede sprog
Kataluna Idiomes autoritzats
Serba Dozvoljeni jezici
Čina 授權可使用的語言
Bulgara Разрешени езици
Brazil-portugala Linguas autorizadas
Ukraina lingvo Дозволені мови
Araba اللّغات المخوّلة
Esperanto AÅ­toritataj lingvoj
Hungara Engedélyezett nyelvek
Kroata Dozvoljeni jezici
Japana 権限のある言語
Hebrea אינך רשאי לתרגם לשפה זו
Albana Gjuhët e autorizuara
Litova Leidžiamos kalbos.
Bosnia lingvo Dozvoljeni jezici
Norvega Godkjende språk
Estona volitatu keeled
Slovaka Oprávnené jazyky
Korea 허가되어진-언어
Latina lingvo Liguae cum auctoritate
Letona lingvo Pilnvarotās valodas
Klingona Holmey chaw'lu'bogh
Persa lingvo زبانهای اجازه داده شده
Indonezia lingvo Bahasa-bahasa Resmi
Islanda Leyfileg tungumál
Irlanda Teangaí ceadtha
Gruza lingvo ნებადართული ენები
Taja สิทธิ์ในการแปลภาษา
Vjetnama Những ngôn ngữ được ủy quyèn
34
Font-lingvo
Angla More details
Please check this page for more details.

Kompletaj tradukoj
Portugala Mais detalhes
Rusa Подробности
Hispana Más detalles
Čina simpligita 详情
Germana Mehr Details
Pola Więcej szczegółów
Rumana Mai multe detalii
Turka Daha fazla detay
Sveda Fler detaljer
Italia Ulteriori dettagli
Finna Enemmän tietoa
Greka Περισσότερες λεπτομέρειες
Čeĥa Více podrobností
Dana Flere detaljer
Kataluna Més detalls
Serba Detalji
Čina 進階說明
Bulgara Повече подробности
Brazil-portugala Mais detalhes
Ukraina lingvo Детальніше
Nederlanda Meer details
Araba تفاصيل أكثر
Esperanto pli detaloj
Kroata Više detalja
Japana もっと詳しく
Hungara Minden részletében
Nepala कृपया विस्तृत जानकारीका लागि यो पृष्ठ हेर्नुहोस्
Albana Më shumë detaje
Litova Detaliau
Franca Veuillez contrôler cette page pour plus de détails.
Bosnia lingvo Više detalja
Hebrea בדוק דף זה לפרטים.
Norvega Flere detaljer
Estona rohkemate detailide
Korea 더보기
Slovaka Pre viac detajlov, prosím ťa, preskúmaj túto stránku.
Latina lingvo Plus minutiarum
Klingona latlh De'
Persa lingvo توضیحات بیشتر
Islanda Fleiri upplýsingar
Indonezia lingvo Keterangan lebih lanjut
Letona lingvo Detaļas
Irlanda Níos mó sonraí
Gruza lingvo დეტალური ინფორმაცია
Taja ข้อมูลเพิ่มเติม
Vjetnama để biết thêm chi tiết
11
Font-lingvo
Angla Pages to check
Pages to check
This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them.

Kompletaj tradukoj
Portugala Páginas para verificar
Rusa Страницы для проверки
Hispana Páginas a revisar
Čina simpligita 待审核网页
Germana Zu prüfende Seiten
Pola Strony do sprawdzania
Nederlanda Te kontroleren paginas
Rumana Pagini de verificat
Turka Kontrol edilecek sayfalar
Sveda Sidor att kontrollera
Italia Pagine da controllare
Finna Tarkistettavat sivut
Greka Σελίδες προς εξέταση
Čeĥa Stránky ke kontrole
Dana Sider der skal kontrolleres
Kataluna Pàgines a revisar
Serba Stranice za proveru
Bulgara Страници за проверка
Brazil-portugala Páginas para verificar
Ukraina lingvo Сторінки для перевірки
Hebrea דפים לבדיקה
Araba الصفحات للتدقيق
Kroata Stranice
Esperanto Paĝoj por kontroli
Hungara Ellenörizni az oldalakat
Japana ページをチェックしてください。
Čina 需審議之網頁
Albana Faqe për t'u kontrolluar
Litova Puslapiai, kuriuos reikia patikrinti
Franca Pages à vérifier.
Bosnia lingvo kontrola stranice
Norvega Sider at kontrollere
Estona leheküljed, mis tuleb üle vaadata
Slovaka Stránky čakajúci na overenie
Korea 점검할 페이지
Latina lingvo paginae ad probandum
Klingona 'olmeH naghmey
Persa lingvo صفحات نیازمند بررسی
Islanda Síður til að athuga
Indonezia lingvo Halaman-halaman untuk diperiksa
Letona lingvo Lappuses pārbaudei
Irlanda leathainigh le scrúdú
Gruza lingvo გადასამოწმებელი გვერდები
Taja หน้า ที่ต้องตรวจสอบ
4
13Font-lingvo13
Angla Hello
Hello

Kompletaj tradukoj
Kataluna Hola
Japana 今日は
Franca Bonjour
Bulgara Здравейте
Araba مرحبا
Serba Cao
Portugala Olá
Germana Hallo
Hinda नमस्ते
Hebrea שלום
Brazil-portugala Olá
Hispana Hola
Italia Ciao
Litova Labas
Čina 你好
Hungara Jo napot
Čeĥa Ahoj
Rumana Bună
Kroata Zdravo
Dana Hej
Sveda Hej
Turka Merhaba
Finna Hei
Pola Dzień dobry
Korea 안녕하세요
Estona Tere
Persa lingvo سلام
Slovena Živjo
Indonezia lingvo Halo
Kurda Silav
Irlanda Dia dhuit
Afrikansa Hallo
Rusa Привет
Mongola lingvo Сайн байна уу
Taja สวัสดี
Vjetnama Hello
10
Font-lingvo
Angla Contributors
Contributors
List of members instrumental in the growth of a project

Kompletaj tradukoj
Bulgara Сътрудници
Sveda Medarbetare
Araba مساهمون
Franca Collaborateurs
Japana 協力者
Kroata Suradnici
Portugala Contribuinte
Čina simpligita 贡献者
Greka Συντελεστές
Hinda योगदानकर्ता
Serba Saradnici
Dana Bidragydere
Finna osallistusjat
Čeĥa PÅ™ispÄ›vatelé
Pola dawcy,współpracownicy
Norvega Medarbeider
Korea 공헌자들
Persa lingvo مشارکت کنندگان
Kurda Hevkar
Slovaka Prispievatelia
Afrikansa Medewerkers
Vjetnama Những người đóng góp
7
10Font-lingvo10
Italia ascoltami
ascoltami
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala Escuta-me
Franca écoute-moi
Rumana ascultă-mă
Kataluna Escolta'm
Hispana Escúchame
Hungara Halgass meg
Angla listen to me
Portugala Escuta-me
Greka άκουσέ με
Čeĥa poslouchej mÄ›
Finna Kuuntele minua
Rusa Послушай меня.
Ukraina lingvo Послухай мене
Serba Slusaj me
Dana Hør på mig
Germana Höre mir zu
Bulgara слушай ме
Kroata Poslušaj me
Sveda Lyssna
Nederlanda luister naar mij
Araba إستمعْ إليّ
Pola SÅ‚uchajcie mnie
Bosnia lingvo saslusaj me
Albana dëgjim mua
Norvega Hør på meg
Slovaka Počúvaj ma
Estona kuula mind
Irlanda éistig liom
5
Font-lingvo
Angla Poetry
Poetry

Kompletaj tradukoj
Italia Poesia
Germana Dichtung
Portugala Poesia
Rusa Поэзия
Hispana Poesía
Nederlanda Poëzie
Rumana Poezie
Franca Poésie
Araba شعر
Albana Poezi
Bulgara Поезия
Japana 詩歌
Turka Åžiir
Serba Poeta
Sveda Poesi
Hungara Költészet
Finna Runous
Hebrea שירה
Kataluna Poesia
Čina simpligita 诗歌
Esperanto Poezio
Greka Ποίηση
Pola Poezja
Dana Poesi
Čeĥa Poezie
Kroata Pjesništvo
Norvega Poesi
Korea 시
Hinda काव्य
Persa lingvo شعر
Litova Poetinė kūryba
Slovaka Poézia
Afrikansa Digkuns
Vjetnama Thơ
28
Font-lingvo
Angla I can't understand the source text
I can't understand the source text

Kompletaj tradukoj
Germana Ich kann den Quelltext nicht verstehen
Nederlanda Ik begrıjp de originele tekst niet
Italia Non riesco a capire il testo originale
Portugala Eu não posso entender o texto fonte
Brazil-portugala Eu não posso entender o texto fonte
Araba أنا لا أستطيع فهم النصّ المصدري
Serba Ne razumem izvorni tekst
Albana Nuk e kuptoj gjuhën e tekstit origjinal
Esperanto Mi ne povas kompreni la originalan tekston
Dana Jeg forstår ikke originalteksten
Turka Kaynak metni anlayamıyorum
Hispana No consigo entender el texto de origen
Greka Δεν καταλαβαίνω το κείμενο πηγής
Čina simpligita 我不懂原文本
Franca je ne comprends pas
Rumana Nu pot să înţeleg
Ukraina lingvo Я не розумію текст оригіналу
Rusa Я не понимаю первоисточник
Čina 看不懂原文
Kataluna No entenc el text original
Bulgara Не разбирам дадения текст
Finna En ymmärrä lähdetekstiä
Feroa Eg kan ikki skilja upprunatekstin.
Hungara nem értem az eredeti szöveget
Čeĥa Nerozumím zdrojovému textu
Kroata .
Sveda Jag förstår inte källtexten
Pola nie mogę zrozumieć tekstu źródłowego
Hebrea אני לא מבינ/ה את שפת המקור
Japana 原文のテキストがわかりません
Litova as negaliu
Makedona lingvo Не можам да го раэбирам иэвориниот текст
Nepala मैलै स्रोत समाग्री बुझ्न सक्दिन
Bosnia lingvo Ne razumjem izvorni tekst
Norvega Jeg forstår ikke kildeteksten
Estona Ma ei saa lähtetekstist aru
Latina lingvo Originis textum non comprehendo
Korea 원문을 이해할 수 없습니다
Bretona lingvo Ne gomprenan ket an destenn orin
Slovaka Nerozumiem zdrojového texta.
Frisa lingvo ik kunn düsse soot-text nich verstohn
Letona lingvo Es nesaprotu oriģināltekstu
Klingona Hal QIn vIyajlaHbe'.
Islanda Ég skil ekki frumtextann
Persa lingvo نمي توانم متن مصدر را بفهمم.
Kurda Ez nikanim deqa çavkanî ageh bikim.
Indonezia lingvo Saya tidak mengerti arti bahasa sumber
Tagaloga lingvo Hindi ko maintindihan ang pinagmulan na salita
Gruza lingvo ვერ ვიგებ ტექსტის წყაროს
Afrikansa Ek kan nie die oorspronklike teks verstaan nie
Irlanda Ní thuigim an bhunteacs
Taja ฉันไม่สามารถเข้าใจภาษาต้นทาง
Vjetnama Tôi không hiểu văn bản gốc
Azera lingvo Qaynaq mətindekini başa düşmürəm.
10
Font-lingvo
Hispana te amo mucho
te amo mucho

Kompletaj tradukoj
Rusa Я тебя очень люблю.
Franca Je t'aime beaucoup.
Angla I love you very much
Esperanto mi amas vin multe
Turka seni çok seviyorum
Sveda Jag älskar dig väldigt mycket
Araba أنا أحبك كثيراً
Italia Ti amo tanto
Klingona bangoywI' SoH
Hebrea אני מאוד אוהב אותך
Albana të dua shumë
Italia amore
Franca je t'aime beaucoup
Angla I love you very much
Hispana Te quiero mucho
Latina lingvo Maxime te amo
Estona Ma armastan sind väga!
Persa lingvo تو را خيلي دوست دارم
Korea 나는 널 정말 사랑해.
Bretona lingvo Me a gar ac'hanout
Kataluna T'estimo molt
Pola Bardzo CiÄ™ kocham
Irlanda Tá grá an-mhór agam dúit.
Persa lingvo دوستت دارم
Brazil-portugala Te amo muito
Angla I love you very much
Japana とても愛しています
Slovaka Ľúbim ťa
Kroata Volim te puno
Čeĥa Velice TÄ› miluji
Angla I love you very much
Portugala Amo-te muito
Hispana Te quiero mucho
Franca Je t'aime beaucoup
Islanda Ég elska þig mjög mikið.
Taja ฉันรักเธอมาก
5
Font-lingvo
Angla Sports
Sports

Kompletaj tradukoj
Araba رياضات
Italia Sport
Germana Sport
Hispana Deportes
Nederlanda Sporten
Rumana Sporturi
Franca Sports
Albana Sporte
Portugala Desporto
Rusa Спорт
Japana スポーツ
Turka spor
Hebrea ספורט
Sveda Sport
Serba Sport
Hungara Sportok
Finna Urheilu
Litova Sportas
Kataluna Esports
Čina simpligita 体育
Esperanto Sportoj
Bulgara Спортуване
Greka Σπορ
Pola Sporty
Dana Sport
Čeĥa Sporty
Norvega Sport
Korea 스포츠
Hinda खेल
Persa lingvo ورزشها
Slovaka Å porty
Afrikansa Sportsoorte
Vjetnama Thể thao
5
Font-lingvo
Angla Welcome
Welcome

Kompletaj tradukoj
Kataluna Benvingut
Japana Welcome
Franca Bienvenue
Bulgara Добре дошли
Araba أهلاً وسهلاً
Serba Dobrodosli
Portugala Bem-vindo
Germana Willkommen
Hinda स्वागत
Rumana Bine aţi venit!
Angla Welcome
Greka Καλως ήρθες
Nederlanda Welkom
Brazil-portugala Bem-vindo
Čina simpligita 欢迎
Italia Benvenuto
Hispana Bienvenido
Hebrea ברוכים הבאים
Turka HoÅŸgeldin
Dana Velkommen
Kroata Dobrodošli
Esperanto Bonvenon
Rusa Добро пожаловать
Čina æ­¡è¿Ž
Ukraina lingvo Ласкаво просимо
Finna Tervetuloa
Feroa Vælkomin
Čeĥa Vítejte
Hungara Isten hozott
Pola Witajcie
Makedona lingvo Добредојдовте
Bosnia lingvo Dobrodosli
Albana mire se erdhe
Norvega Velkommen
Sveda Välkommen
Korea 환영합니다
Bretona lingvo Degemer mat
Latina lingvo Salve
Frisa lingvo willkamen
Estona Tere tulemast
Letona lingvo Sveiki
Persa lingvo خوش آمدید
Indonezia lingvo Selamat Datang
Islanda Velkomin
Tagaloga lingvo Mabuhay
Kurda Bi-xêr-hatî
Litova Sveiki atvykÄ™
Irlanda Fáilte
Afrikansa Welkom
Taja ยินดีต้อนรับ
Vjetnama Xin chào.
13
Font-lingvo
Italia maratona d'europa
maratona d'europa
E' il nome di un evento sportivo

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kompletaj tradukoj
Franca marathon d'Europe
Araba سباق أوروبا
Hispana Maratón de Europa
Albana maratona e europes
Rumana Maratonul Europei
Angla Europe Marathon
Nederlanda Europa-marathon
Pola europejski maraton
Bulgara Европейския маратон
Turka Avrupa maratonu
Germana Europamarathon
Japana MARASON NO YÅŒROPPA
Portugala maratona de Europa
Dana Europa's marathon
Italia Maratone d'Europa
Hebrea המרתון האירופאי
Kataluna Marató d'Europa
Hungara Európai maraton
Čina simpligita 欧洲马拉松
Rusa Европейский марафон
Sveda Europa Maraton
Greka Μαραθώνιος της Ευρώπης
Serba Evropski maraton
Brazil-portugala Maratona da Europa
Finna Euroopan maraton
Čeĥa Evropský maraton
Kroata Europski Maraton
Norvega Europa maraton
Hinda यूरोपीय मैराथन
Estona Euroopa Maraton
Litova Europos maratonas
72
Font-lingvo
Angla Position-import-remaining
The file is too big, start from position %p to import the remaining part of the file.

Kompletaj tradukoj
Greka Θέση-αρχείο-υπόλοιπο
Hinda पहला प्रयास
Araba لاستيراد-الجزء-المتبقي
Pola Pozycja-importowanie-wymagane
Dana Position-import resten
Čeĥa Pozice-import-zbyva
Norvega Posisjon-import-resterende
Korea 지점-가져오다-남은
Persa lingvo موقعیت-وارد کردن-باقی مانده
Slovaka stav-dovoz-zvyšok
Franca Position - Importer - Reste
Italia Posizione-importare-restante
Afrikansa Posisie-invoer-oorblywend
Vjetnama Hồ sơ được quá lớn,
40
Font-lingvo
Angla Right meaning
I think the meaning of this translation is right

Kompletaj tradukoj
Germana Richtige Bedeutung
Nederlanda Goede betekenis
Italia Significato corretto
Portugala Significação certa
Araba معنى صحيح
Albana Kuptim i saktë
Serba Ispravno znacenje
Brazil-portugala Significado correto
Esperanto Korekta signifo
Dana Korrekt betydning
Turka DoÄŸru anlam
Kataluna Significat correcte
Hispana Significado correcto
Greka Σωστό νόημα
Rumana sens corect
Ukraina lingvo переведен
Rusa Правильный смысл
Čina 正確
Bulgara Правилно значение
Finna Oikea merkitys
Čina simpligita 我认为本译文意思正确。
Japana 正しい意味
Latina lingvo Translationis significationem veram esse puto.
Čeĥa Správný význam
Hungara Helyes értelem
Kroata Mislim da je znacenje...
Sveda Korrekt översättning
Hebrea תרגום
Pola Poprawny sens
Litova Teisinga prasmÄ—
Makedona lingvo Точно значење
Bosnia lingvo Ispravno znacenje
Norvega Riktig betydning
Estona Õige tähendus
Korea 바른 의미
Feroa rætt meining
Bretona lingvo Talvoudegezh reizh
Slovaka Myslím, že význam tohoto prekladu je správny.
Frisa lingvo richdige bedüdung
Klingona lughlaw'
Islanda Rétt þýðing
Persa lingvo معنى درست
Kurda Angotina rast
Letona lingvo pareiza nozīme
Indonezia lingvo Arti yang tepat
Tagaloga lingvo Tamang ibig sabihin
Gruza lingvo სწორი მნიშვნელობა
Afrikansa Korrekte betekenis
Irlanda Measaim go bhfúil an aistriúchán seo ceart
Taja ความหมายถูกต้อง
Vjetnama Đúng ý nghĩa
Azera lingvo Düz məna
<< Antaŭa1 2 3 4 5 6 Malantaŭa >>